Дорога без возврата
Питер Фальк
Не знаю, является ли сериал о лейтенанте Коломбо абсолютным чемпионом по числу серий, но по продолжительности съёмок, времени показа и числу фанатов он уверенно занимает первые места.
Пилотные версии фильма были выпущены в 1968 году, а в 1971 начался первый сезон съёмок.
С тех пор таких сезонов было 11; кроме того в 90-е годы выходили отдельные фильмы проекта. Вполне вероятно, что многих поклонников детектива смущает предложенный создателями фильма вариант расследования - преступник известен зрителю с самого начала, и так в каждой последующей серии. Но именно такой вариант больше всего подходит для изображения схватки между преступлением и правосудием, для изображения поединка умов убийцы и детектива.
Для достижения успеха подобному варианту детективного фильма требуются, как минимум, две вещи: яркий образ главного героя и актёр, сумевший его воплотить. И в том, и в другом случае создателей сериала ждала заслуженная победа. Лейтенант Коломбо - антипод комиссара современного детектива: он рассеян и несовременен, со своим одним глазом явно не тянет на красавца, курит дешёвые вонючие сигары, всё время ходит в одном и том же старом и мятом плаще, ездит на разваливающемся "Пежо" и за женщинами не ухлёстывает, потому как давно и беспросветно женат (и неважно, что супруга Коломбо ни разу не появляется в кадре). Сплав внешней атрибутики, отсутствия экзотических увлечений, своеобразного языка лейтенанта добиваются ещё одного эффекта: зритель чувствует, что Коломбо такой же человек, как и он сам. Удачное соединение в одном образе героя и обыкновенного человека обеспечили Коломбо демонстрацию сериала, которая не прерывается в течение многих лет по всему миру, и многомиллионную армию фанатов, объединённых в клубы. Ну и конечно же, нельзя не отметить великолепный дубляж Коломбо в исполнении нашего актёра Александра Клюквина.

Лейтенант Коломбо — особенный детектив, особенный сериал

Чем он интересен?

С 1971 по 1978 годы были сняты основные серии, которые и сделали персонаж Коломбо популярным и всемирно известным.

Фильм интересен не только нестандартной схемой расследования, но и тем, что в нём показана жизнь богатых и не очень людей Америки 70-х годов. Просто интересно наблюдать их быт и устои того времени.

Так же, как и в сериале Пуаро, где красочно и наглядно продемонстрирована жизнь Англии в начале 20-го века, сериал Коломбо уносит нас в прошлое не столь отдалённое, но всё же уже довольно давнее.

Лейтенант Коломбо — не такой детектив, как все.  Он рассеян и нетороплив, кажется, что это простоватый чудак, которого можно легко перехитрить, но… Это только кажется. Как только преступник начинает думать так, он попадается на удочку талантливейшего детектива.

Кроме того, Коломбо несовременен. Он ходит в одном и том же мятом плаще, ездит на разваливающемся «Пежо», который уже давно стоило поменять, в любимой кафешке заказывает исключительно «чили», а также давно женат и преданно верен своей Миссис Коломбо, которую так ни разу и не показали преданному зрителю.

Сюжетная схема сериала Коломбо

Практически все серии «Коломбо» построены по одной сюжетной схеме:

1. Совершается убийство, таким образом, что зритель знает, кто именно и как его совершил.

2. На месте преступления появляется полиция, эксперты и сам Коломбо, который сразу же замечает какие-то неточности, тонкости и другие едва уловимые детали, которые постепенно выводят его на след конкретного человека.

3. Постепенно Коломбо определяет, кто убийца, как правило, уже после первого разговора с ним. Лейтенант старается чаще выходить с ним на контакт.

4. Все дальнейшие действия Коломбо — это  поиск ответов на вопросы: «как убийца это сделал?» и «как доказать его вину?».

Как Коломбо разоблачает убийцу?

Это очень интересный момент, придающий остроту каждой отдельной серии. Как правило, Коломбо использует два способа:

1. Коломбо провоцирует подозреваемого на какие-либо действия, которые докажут его вину и разоблачат убийцу.

2. Убийца сам допускает ошибки, проявляя излишнюю активность в стремлении быть в курсе хода расследования, к чему его охотно поощряет сам Коломбо. Имея возможность влиять на расследование, убийца замечает свои ошибки, которые хочет исправить, и тем самым попадается на хитрый крючок Коломбо.

Со времён съёмок сериала Коломбо, а больше всего серий было снято в 70-е годы, в свет вышло множество других очень интересных многосерийных картин. Но фильмы о лейтенанте Коломбо действительно особенны.

Почему бы на досуге не посмотреть парочку серий!?

Следующая схема - это то, что мы знаем о характере Коломбо. Информация к этой схеме собрана со всех эпизодов.

Лейтенант Коломбо родился и вырос в Нью-Йорке. В расположенном вблизи китайского квартала доме жила семья итальянцев по фамилии Коломбо, она включала в себя будущего полицейского (лейтенанта Коломбо), его дедушку, его родителей, его пять братьев и одну сестру. Его отец носил очки и готовил, когда его мать была в роддоме. Его дедушка позволял ему топтать виноград, когда они делали вино в подвале. Он итальянец с обеих сторон.

Отец Коломбо, который никогда не зарабатывал больше 5000 долларов в год, преподавал ему уроки игры в пул (английский бильярд), в эту игру он любил играть, когда уже был детективом. Едва ли Коломбо был образцовым ребёнком, он нарушал законы улицы, играл в пинбол и бегал с толпой мальчиков, которые обладали хорошим чувством юмора. Его героем был мальчик по имени Джо Димагджио, хотя ему также нравились гангстеры.

Учась в средней школе, он не любил уроки химии. Когда он назначил свидание девочке Терезе в средней школе, он думал, что она будет его будущей женой. После службы в армии во время Корейской войны Коломбо пошёл работать в Нью-йоркскую полицию и был назначен работать в 12-ую зону города. Его учителем в полиции был сержант Гилхул, ирландец по национальности. В Лос-Анджелес Коломбо отправился в 1958 году.

Коломбо водит старенький Пежо (Лицензия 044 АПД). Он не имеет оружия. Он склонен к морской и воздушной болезни. Он является аллергиком. Он нуждается в восьмичасовом сне. Его кровяное давление немного пониженное, и это является для него нормальным. Когда его интересуют во время расследования загадочные вещи, то он может ночами не спать, разгадывая их. Также он любит прислушиваться к своей жене. Тайны расслабляют его, но он не может понять их. Его любимая песня - "Этот старик". В 1972 году он заработал за год 11000 долларов. Его родители и дедушка умерли.

Его любимая пища — крекеры с перцем чили, он их ест в сальной миске, которую назвал Берт. Коломбо также любит чёрный кофе. Его обычный завтрак — это яйцо вкрутую. Кулинария — его хобби. Он хорошо разговаривает на итальянском языке и немного на испанском. Он не умеет плавать. Коломбо имеет детей, но их количество неизвестно. Он имеет собаку таксу, которую назвал собакой.

Используя информацию из различных эпизодов, мы можем составить эскиз резюме миссис Коломбо.

Коломбо был её возлюбленным в средней школе, миссис Коломбо занималась атлетикой в школе. Она хорошо играла в боулинг и даже состояла в лиге. Хотя она не умела хорошо готовить, она имела много других занятий. Вечером она посещала подготовительные курсы, которые готовили людей для работы с финансами и налогами.

Она хорошая балерина и певица. Миссис Коломбо любит читать книги. Она любит разгадывать кроссворды. Ей нравится певица Энн Ландерс. Также ей нравится Классическая Опера и Рок-музыка. Из цветов ей нравятся африканские фиалки. Она любит хорошо проводить время. Если у неё плохое настроение, она становится невыносимой. Она даёт мужу каждое утро карандаш.

Она знает пословицы к каждому случаю. Она хотела бы, чтобы её муж играл на трубе, но он не хочет этого делать.

«Коломбо»: Как сняли успешный детективный сериал, нарушив все законы жанра

На первый взгляд, успех «Коломбо» с трудом поддаётся объяснению: ни динамичного сюжета, ни красавчика-следователя, ни даже обычного для зрителей вопроса «Кто убил?». Возможно, причина в том, что всё не так просто, и сериал несёт в себе куда более глубокий смысл, чем большинство его конкурентов. А возможно, в своём жанре он до известной степени – монополист.

"Перевёрнутый" детектив

Своих поклонников «Коломбо» удерживает прежде всего атмосферой – как нельзя лучше подходящей для тихого домашнего вечера. Ни мобильных устройств, ни компьютеров – наблюдение за расследованием лейтенанта переносит зрителя в ушедшую в прошлое эпоху, где можно увидеть дисковые телефонные аппараты, старомодные платья и автомобили – это ретро-мир, наблюдение за которым захватывает и сейчас. Сериал снят в полном смысле слова в приглушённых тонах, он малодинамичный, без сцен с жестокостью и насилием, без чересчур откровенных эпизодов.

Главная, лежащая на поверхности идея сериала – то, что он «перевёрнутый», то есть зритель узнаёт о том, кто и как совершил убийство, не в конце эпизода, а в самом его начале. Основной интригой становится само расследование, которое ведёт лейтенант Коломбо из полиции Лос-Анджелеса, довольно заурядный на первый взгляд следователь, не отличающийся ни харизмой, ни отвагой, ни даже каким-то ярким чувством юмора. Да и сам сюжет разворачивается неторопливо, без драматизма, сцен насилия – помимо самого совершившегося в начале преступления. Зритель наблюдает интеллектуальный поединок между Коломбо и преступником, который с самого начала расследования оказывается в поле зрения лейтенанта – не то по случайному совпадению, не то благодаря интуиции полицейского.

Беседа о совершённом преступлении даже не напоминает допрос – тем более, что лейтенант Коломбо постоянно отвлекается на посторонние, казалось бы, темы, рассказывая между делом о себе и о своей семье, поддерживая имидж болтуна-простака, что часто вынуждает преступника к излишней откровенности. Как правило, злодей-убийца – представитель высшего общества, богатый, успешный и знаменитый, и на детектива в дешёвом костюме и мятом плаще он смотрит свысока, пренебрежительно. Потому обнаружение истины и становится для преступника неожиданностью – лейтенант оказывается не таким тугодумом, каким казался на протяжении эпизода, и становится победителем в схватке, хотя по сути – просто выполняет свою работу.

Детектив в мятом плаще

На самом же деле, звание лейтенанта полиции предполагает довольно высокий профессиональный уровень сыщика – и не случайно Коломбо выезжает на расследование громких дел в высшем обществе. Имидж недотёпы служит хорошим подспорьем для того, чтобы расположить к себе собеседника-подозреваемого, как и вежливость, обходительность, готовность согласиться с предложенной версией происходящего. Коломбо много спрашивает, и на первый взгляд легко принимает ответы, успокаивая бдительность преступника, который начинает смотреть на лейтенанта свысока – а значит, недооценивать.

Потому что забавный человек в мятом плаще на самом деле – очень наблюдательный и упорный, блестящий знаток человеческой психологии. Благодаря сериалу появился «метод Коломбо», предполагающий постоянные уточнения, дополнительные вопросы – его используют и криминалисты, и психологи, и специалисты в разных областях бизнеса. Да и сам сыщик добивается блестящих результатов, постепенно заманивая преступника в ловушку и разоблачая его.

Лейтенант Коломбо курит сигары – самые дешёвые, ездит на стареньком и вечно ломающемся кабриолете Пежо, постоянно упоминает в разговоре свою жену – которую зритель не увидит ни разу. Детектив часто насвистывает во время расследований мелодию детской песенки «Этот старик», которая считается неофициальным саундтреком к сериалу. А его фирменное «да, есть ещё кое-что» – постоянные возвращения с дополнительным вопросом – вообще едва ли не самая главная черта сыщика, за которую его крепко недолюбливают подозреваемые в преступлении. В некоторых сериях Коломбо сопровождает его пёс, ленивый и малоподвижный, прекрасно вписывающийся в атмосферу неторопливого расследования.

Пилотная серия «Коломбо» – «Рецепт убийства» – была выпущена в 1968 году. Несмотря на то, что проект получился удачным, первый сезон был отснят только спустя три года, далее «Коломбо» выходил вплоть до 2003 года с перерывом в 1978 – 1989 годах. Ещё в начале проекта режиссёром одного из эпизодов стал молодой Стивен Спилберг, да и другим будущим звёздам кино «Коломбо» дал путёвку в жизнь. В этом сериале состоялось первое появление на экране Джеффа Голдблюма, даже не упомянутого в титрах, здесь же сыграла маленькую роль молодая Джейми Ли Кертис.

В сериале «Коломбо» были замечены и так называемые «серийные убийцы» – когда роль преступника несколько раз исполнял один и тот же акёер. Наибольшее количество появлений – четыре – у Патрика Макгухана, по три раза снялись в роли убийцы Роберт Калп и Джек Кэссиди.

К 2003 году, когда были отсняты и выпущены последние серии «Коломбо», постаревший уже детектив по-прежнему оставался лейтенантом. Это и немудрено, ведь если и можно кого признать «человеком на своём месте», то именно Коломбо, с его дотошностью, вниманием к мелочам, умением разговорить всех причастных к расследованию. Да и самому лейтенанту, как признавался он очередному подозреваемому, очень нравилась его работа, как нравились и люди, с которыми она его сталкивала. И в это зрителю тоже легко поверить, как и в то, что такое же удовольствие от работы получал, скорее всего, и исполнитель главной роли.

Питер Фальк – один глаз и множество достижений

Коломбо в своём расследовании как будто разыгрывает шахматную партию – ход за ходом, неторопливо, обдумывая свои шаги и шаги своего оппонента. Шахматистом был и исполнитель роли лейтенанта – Питер Фальк. Впрочем, талантов у него было довольно много.
Он был родом из простой семьи, в которой сплелись ветви разных национальностей – были и русские корни, но вот ничего итальянского в генах будущего актёра замечено не было. Он родился в 1927 году. В возрасте трёх лет Питер потерял правый глаз, удалённый из-за ретинобластомы, и всю жизнь носил стеклянный протез. Это, впрочем, не помешало Фальку получить образование в колледже, а затем в университете, заниматься бейсболом и баскетболом.

Вообще создаётся впечатление, что нюансы с глазами мало влияли на достижение Фальком тех целей, которые он себе в жизни ставил. Взять хотя бы одно из серьёзных хобби актера – рисование – которым он увлекался на протяжении всей жизни.

Правда, когда Питер попытался поступить на службу в Вооружённые Силы США, ему было отказано, но поваром на корабль его тем не менее взяли. После службы Фальк работал в сфере государственного управления, но любовь к театру и кино всё же победила. С 1957 года он уже снимался на телевидении.
Справедливости ради, по крайней мере в одном случае особенность Фалька послужила некоторым препятствием в карьерном росте: во время одной из кинопроб он получил отказ, который был мотивирован тем, что «за те же деньги можно получить актёра с двумя глазами».
Зрители долгое время задавались вопросом, отличается ли такой же особенностью герой Фалька, лейтенант Коломбо? Ответ принёс один из эпизодов, где лейтенант просит внимания собеседника словами «взгляните и вы тоже: три глаза лучше, чем один».

К работе над съёмками «Коломбо» актёр подходил крайне серьёзно, тщательно репетируя роль и добиваясь «работы самого высокого качества». Поэтому и к тексту сценария он подходил весьма требовательно. Один из эпизодов – «План убийства» – был снят самим Фальком в качестве режиссёра. За исполнение роли Коломбо он был награждён премиями «Эмми» и «Глобус».
В 2006 году актёр выпустил автобиографию под названием «Ещё кое-что: Истории из моей жизни».

Питер Фальк был женат дважды, в первом браке с Элис Майо воспитывались две приёмные дочери, одна из них впоследствии стала частным детективом. Второй раз он женился на актрисе Шире Дейниз, которая потом снялась в нескольких эпизодах «Коломбо». С 2008 года появилась информация о том, что Фальк страдает болезнью Альцгеймера. К моменту своей смерти в 2011 году он не помнил ни своих детей, ни роли в сериале «Коломбо». Скончался актёр от пневмонии, осложнённой его болезнью.

«Коломбо», на первый взгляд не имеющий преимуществ перед другими детективными сериалами, всё же доказал свою востребованность и успех у зрителей – сроком своего существования, популярностью вплоть до настоящего времени – в эпоху Интернета, заимствованиями цитат из эпизодов сериала для повседневного употребления.